Lo shock mutò l'orbita di questo pianeta e tutto divenne sterile!
Удар је померио орбиту ове планете, и све је пропало.
Siamo nell'orbita di Persefone V e sono stato inviato per parlare con l'ammiraglio Mark Jameson di una situazione di estrema importanza.
U orbiti smo oko Perzefone 5, gde trebam razgovarati s admiralom Markom Džejmsonom.
Entreremo nell'orbita di vulcano fra meno di un'ora.
Bit æemo kod Vulkana za manje od jednoga sata.
Ci prepariamo a stabilire un'orbita di altitudine elevata di Bajor.
Ulazim u visoku orbitu oko Bajora.
Siamo entrati nell'orbita di Veridian III.
Ušli smo u orbitu Veridiana III.
Siamo entrati nell'orbita di llari e abbiamo invitato I'Autarca a visitarci.
Prilagodili su štitove. Rasipaju zraku. - Naciljajte pogon šatla fazorima.
E' nell 'orbita di Marte da una settimana.
U orbiti je od prošle nedelje.
Crediamo di poter ristorare I'efficienza ai motori......per uscire dall'orbita di Marte.
Možemo osposobiti motor za paljenje i izlazak iz orbite oko Marsa.
E sembra... che lo scontro principale stia avvenendo proprio qui, vicino all'orbita di Virgon.
Sada, izgleda da se glavnina borbe odigrava negdje ovdje blizu orbite Virgona.
Colonnello Tigh, tracci la rotta per il salto iperluminale verso l'orbita di Ragnar, prego.
Pukovnièe Tigh, molim vas ucrtajte hipersvjetlosni skok od naše pozicije do orbite Ragnara.
Siamo appena entrati nell'orbita di Triannon
Ušli smo u orbitu oko Trianona.
L'oggetto 07/493 é stato scoperto poco oltre l'orbita di giove dal programma spaceguard.
Objekt 07/493 je prvo primijeæen blizu Jupitera.
Quello e' cio' che fa esplodere un uomo dentro l'orbita di una nuova era, e piu' e' casuale e orribile, meglio e'.
To je ono što èoveka baca u orbitu novog doba... i što više sluèajnosti, i strahote su još bolje.
I guardiani invece... quelli vengono da un pianeta nell'orbita di Ross 154, e sono in fuga.
Ali èuvari, oni su sa planete koja kruži oko Rosa 154, i njih love.
quando la Yamato arriverà nell'orbita di Marte condurremo il primo warp test dell'umanità.se falliamo noi, e tutta l'umanità, affronteremo la distruzione.
Kada Jamato dosegne Marsovu orbitu, sprovešæemo prvi varp test èoveèanstva. Ako ne uspemo, mi i celo èoveèanstvo æemo se suoèiti sa uništenjem.
devi sapere che: in quella battaglia nell'orbita di Marte non sei stato il solo che ha perso qualcuno.
Jasno ti je da nisi jedini koji je u borbi kod Marsa izgubio nekoga?
Sto uscendo con Nate solo per restare nell'orbita di Serena.
Hodam s Nateom kako bih ostala u Sereninoj orbiti.
Saturno torna nella stessa orbita di quando sei nata, e... la tua vita andra' di nuovo alla cazzo di cane per i prossimi sette anni.
Saturn se vraæa tamo gde je bio kada si ti roðena i bla, bla, bla, život æe ti se vratiti unazad narednih sedam godina. Super.
Ti rendi conto che mi stai chiedendo di rientrare nell'orbita di Victoria.
Shvataš li da tražiš da se ponovo naðeš na Viktorijinom putu.
Una cintura di asteroidi rocciosi che gira attorno al sole tra la orbita di Marte e Giove
Појас стеновитих астероида кругови Сунце између орбита Марса и Јупитера.
L'aereo si muove in un'orbita di 200 piedi, in incognito. (60 metri)
Avion je smešten u orbitu na nivou letenja 200, leti tajno.
L'Hermes non può entrare nell'orbita di Marte o non gli resterà abbastanza carburante per tornare sulla Terra.
Hermes ne može uæi u Marsovu orbitu. Inaèe ne bi imali dovoljno goriva da se vrate natrag.
Il nostro visitatore è entrato nel sistema solare da sopra il piano dei pianeti, venendo dalla direzione della costellazione Lira, si è avvicinato di più al Sole il 9 settembre, entrando nell'orbita di Mercurio.
Међузвездани посетилац ушао је у наш Сунчев систем изнад подручја планета, долазећи из правца сазвежђа Лире, а прошао је најближе Сунцу 9. септембра, пролазећи унутар орбите Меркура.
Immaginiamo di prendere il telescopio spaziale Hubble di girarlo e di portarlo fuori dall'orbita di Marte.
Zašto je to toliko teško? Zamislićemo da angažujemo svemirski teleskop Habl i da ga okrenemo i izbacimo iz Marsove orbite.
Vedremmo qualcosa di questo genere, una fotografia leggermente sfocata della Terra perché siamo un telescopio piuttosto piccolo fuori dall'orbita di Marte.
Videli bismo nešto slično ovome, kao mutnjikavu sliku Zemlje, jer je teleskop koji orbitira oko Marsa prilično mali.
Ovviamente, è anche il primo satellite a superare l'orbita di Giove usando pannelli solari.
I naravno, to je prvi satelit koji je stigao izvan Jupiterove orbite pomoću solarnog pogona.
Io credo che possano portare esseri umani nell'orbita di Marte entro il 2035.
Верујем да могу одвести људе у Марсову орбиту до 2035. године.
E diversi satelliti che sono ancora nell'orbita di Marte ci hanno mostrato - comunque, quella è una vera foto - che molti crateri su Marte contengono lastre di ghiaccio.
Један део орбитера који и даље лете око Марса нам је показао - иначе, ово је стварна фотографија - да велики број кратера на Марсу има прекривач воденог леда у себи.
(Risate) Quello che vedete è l'ultima orbita di fotoni.
(Smeh) Ovde vidite poslednju orbitu fotona.
E' in bianco e nero, direttamente dall'orbita di Saturno.
Crno bela je, direktno iz orbite Saturna.
0.29737305641174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Удар је померио орбиту ове планете, и све је пропало. 